{"id":20688,"date":"2026-03-23T17:12:55","date_gmt":"2026-03-23T16:12:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/?p=20688"},"modified":"2026-04-08T15:37:46","modified_gmt":"2026-04-08T13:37:46","slug":"erneuerung-des-verwaltungsrates-des-gemeindezentrums-fur-soziale-aktion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/a-la-une\/renouvellement-du-conseil-dadministration-du-centre-communal-daction-sociale\/","title":{"rendered":"Erneuerung des Verwaltungsrates des Centre Communal d'Action Sociale"},"content":{"rendered":"<p>Nach den Kommunalwahlen am 15. M\u00e4rz 2026 wird der Verwaltungsrat des Centre Communal d'Action Sociale (CCAS) erneuert, das in enger Zusammenarbeit mit \u00f6ffentlichen und privaten Einrichtungen eine allgemeine Aktion zur Pr\u00e4vention und sozialen Entwicklung durchf\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p>Das CCAS ist eine \u00f6ffentliche Verwaltungseinrichtung mit einer Rechtspers\u00f6nlichkeit des \u00f6ffentlichen Rechts und einem eigenen Haushalt.<\/p>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel L.123-6, R.123-11 und R.123-12 des Gesetzbuchs f\u00fcr soziale Ma\u00dfnahmen und Familien :<\/p>\n\n\n\n<p>Der Verwaltungsrat des CCAS besteht zu gleichen Teilen aus gew\u00e4hlten Gemeindevertretern und Personen, die von der B\u00fcrgermeisterin unter den Personen ernannt werden, die \u00aban Aktionen der Animation, der Pr\u00e4vention und der sozialen Entwicklung in der Gemeinde teilnehmen\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u25aa Unter diesen Personen m\u00fcssen zwingend und mindestens enthalten sein:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ein Vertreter der Familienverb\u00e4nde, der auf Vorschlag der Union D\u00e9partementale des Associations Familiales ernannt wird,<\/li>\n\n\n\n<li>ein Vertreter von Vereinigungen, die sich f\u00fcr die Eingliederung und den Kampf gegen Ausgrenzung einsetzen,<\/li>\n\n\n\n<li>ein Vertreter der Senioren- und Rentnervereinigungen des Departements,<\/li>\n\n\n\n<li>ein Vertreter der Vereinigungen von Menschen mit Behinderungen im Departement,<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u25aa Bewerbungsmodalit\u00e4ten<\/p>\n\n\n\n<p>Die betroffenen Verb\u00e4nde k\u00f6nnen Personen vorschlagen, die sie im Verwaltungsrat des CCAS vertreten k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede Vereinigung muss eine Liste mit mindestens drei Kandidaten einreichen, es sei denn, es ist nicht m\u00f6glich, dies ordnungsgem\u00e4\u00df zu begr\u00fcnden.<\/p>\n\n\n\n<p>\u25aa Voraussetzungen f\u00fcr eine Kandidatur<\/p>\n\n\n\n<p>Die vorgeschlagenen Personen m\u00fcssen :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>von ihrem Verband, der seinen Sitz in dem Departement haben muss, bevollm\u00e4chtigt sein,<\/li>\n\n\n\n<li>an Ma\u00dfnahmen zur Pr\u00e4vention, Animation oder sozialen Entwicklung in der Gemeinde teilnehmen,<\/li>\n\n\n\n<li>Sie d\u00fcrfen nicht Lieferant von Waren oder Dienstleistungen des CCAS sein oder eine Leistungsbeziehung mit diesem unterhalten,<\/li>\n\n\n\n<li>kein Mitglied des Gemeinderats sein.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u25aa Einsendeschluss und -modalit\u00e4ten<\/p>\n\n\n\n<p>Bewerbungen sind an Frau B\u00fcrgermeisterin zu richten. <strong>sp\u00e4testens am Montag, den 6. April 2026<\/strong>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>per Einschreiben mit R\u00fcckschein an die B\u00fcrgermeisterin.<\/li>\n\n\n\n<li>oder direkt beim Empfang des Rathauses 1 Rue de la Marianne 34420 VILLENEUVE-LES-BEZIERS gegen Empfangsbest\u00e4tigung hinterlegt werden,<\/li>\n\n\n\n<li>oder per E-Mail an: juridique@villeneuve-les-beziers.fr <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la suite des\u00a0\u00e9lections municipales du 15 mars 2026, le Conseil d\u2019Administration du Centre Communal d\u2019Action Sociale (CCAS) sera renouvel\u00e9 lequel anime une action g\u00e9n\u00e9rale de pr\u00e9vention et de d\u00e9veloppement social en liaison \u00e9troite avec les institutions publiques et priv\u00e9es. Le CCAS est un \u00e9tablissement public administratif dot\u00e9 d\u2019une personnalit\u00e9 juridique de droit public et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-20688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20688"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20690,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20688\/revisions\/20690"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}