{"id":20384,"date":"2025-09-24T09:08:07","date_gmt":"2025-09-24T07:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/?p=20384"},"modified":"2025-10-06T10:28:29","modified_gmt":"2025-10-06T08:28:29","slug":"bringing-the-summer-season-to-a-close","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/a-la-une\/cloturons-ensemble-la-belle-saison-estivale\/","title":{"rendered":"Let's bring the summer season to a close!"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udc49\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t51\/1\/16\/1f449.png\"> L<a><\/a>he summer season is drawing to a close, and what could be better than getting together to share a cultural and festive moment, open to all?<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udd34\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t6e\/1\/16\/1f534.png\"> From 6.00pm on Friday 26 September, Villeneuve-l\u00e8s-B\u00e9ziers invites you to celebrate the end of summer with a series of artistic and musical discoveries.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udccc\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tac\/1\/16\/1f4cc.png\"> On the evening programme:<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udd35\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tef\/1\/16\/1f535.png\"> 6.00 pm - La Gabarre (Tourist Office)<\/p>\n\n\n\n<p>Inauguration of an exhibition showcasing local creativity in a unique setting on the banks of the Canal du Midi.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udd35\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tef\/1\/16\/1f535.png\"> Visit the Biz'Arts exhibition (next to La Cr\u00e9made restaurant)<\/p>\n\n\n\n<p>It's an original opportunity to discover the arts, and one that encourages curiosity and discussion.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\udd35\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tef\/1\/16\/1f535.png\"> 8.00pm - 9.30pm: Concert at the Caveau Almas Cersius (Cave Coop\u00e9rative)<\/p>\n\n\n\n<p>Bring the evening to a close with music in a friendly atmosphere, in the heart of Villeneuve's winegrowing heritage.<\/p>\n\n\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"16\" width=\"16\" alt=\"\ud83d\ude0d\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t2\/1\/16\/1f60d.png\"> It's a great opportunity to celebrate the end of summer together, support the artists and enjoy a warm, authentic setting.<\/p>\n\n\n\n<p>Free admission - come one, come all for this closing summer event!<\/p>\n\n\n\n<p>Further information: \ud83d\udcde04.67.39.47.80<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La saison d\u2019\u00e9t\u00e9 touche \u00e0 sa fin, et quoi de mieux que de se retrouver pour partager un moment culturel et festif, ouvert \u00e0 toutes et \u00e0 tous ? Vendredi 26 septembre d\u00e8s 18h00, Villeneuve-l\u00e8s-B\u00e9ziers vous invite \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9 autour de d\u00e9couvertes artistiques et musicales. Au programme de la soir\u00e9e : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-20384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20384"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20386,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20384\/revisions\/20386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.villeneuve-les-beziers.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}