Di seguito troverà alcune informazioni che la aiuteranno a sbrigare tutte le formalità relative ai servizi extrascolastici: mensa scolastica, assistenza all'infanzia mattutina e serale, studio scolastico e scuolabus, in modo che possa iniziare il nuovo anno scolastico in tutta tranquillità.
Le ricordiamo che la prenotazione tramite l'Espace Famille è obbligatoria per tutte le attività.
Le nuove famiglie sono invitate a contattare il Centro per l'infanzia e la gioventù al numero 04 67 39 39 59.
Pasti scolastici :
- I pasti devono essere prenotati almeno 7 giorni prima della data desiderata.
- Anche le cancellazioni devono essere effettuate entro lo stesso termine.
Cura e studio mattina/sera :
- Le prenotazioni o le cancellazioni possono essere effettuate fino a 48 ore prima.
- I bambini che utilizzano il trasporto scolastico devono essere registrati anche per l'assistenza mattutina e/o serale nei seguenti casi:
Se suo figlio prende l'autobus 1 al mattino, l'iscrizione all'autobus + l'accoglienza mattutina è obbligatoria.
Se suo figlio prende l'autobus 2 la sera, l'iscrizione all'autobus + ricevimento serale è obbligatoria.
Questo per garantire la loro supervisione.
Scuolabus :
- Le richieste di abbonamento per il trasporto scolastico devono essere inoltrate direttamente a Hérault Transport (0 434 888 999 o modulo di contatto sul sito web di Hérault Transports).
Tuttavia, non condiziona l'accesso al servizio fino a quando non viene effettuata la prenotazione tramite lo Spazio Famiglia.
- Compili il documento amministrativo relativo al trasporto scolastico (disponibile nell'area famiglia, alla voce Documenti da scaricare) e ce lo restituisca, insieme a una copia della tessera di trasporto di suo figlio, al seguente indirizzo 
alsh@villeneuve-les-beziers.fr
- Poi faccia una PRENOTAZIONE tramite il suo spazio famiglia, in base alla fermata dell'autobus che desidera. Lì troverà gli orari dello scuolabus.
I posti sono limitati, quindi la preghiamo di prenotare solo se ne ha veramente bisogno.
RICORDA: se suo figlio prende l'autobus 1 al mattino o l'autobus 2 alla sera, l'iscrizione al doposcuola è obbligatoria.
NOTA BENE:
Le prenotazioni vengono effettuate di periodo in periodo. Ogni periodo corrisponde all'intervallo tra due vacanze scolastiche.
Nella sua area personale, troverà il calendario con le date di apertura delle prenotazioni delle attività.
Le assicuriamo il nostro impegno a fornire ai suoi figli un'assistenza seria e premurosa durante tutto l'anno.
Buon rientro a scuola!
IT 
FR 
EN 
DE 
ES 
NL